Erasmus Mundus Cle
- Partenaires
-
- Université de Haute Alsace - FLSH, Mulhouse, FRANCE
- Alma Mater Studiorum, Università di Bologna, ITALIA
- Université de Strasbourg, FRANCE
responsable : Georges Fréris
- L'équipe EM CLE de Mulhouse. Contacts
-
- pour l'Université de Haute-Alsace
Prof. Peter SCHNYDER
Dr. Tania COLLANI
- ... et les animateurs culturels Erasmus Mundus à Mulhouse :
- pour l'Université de Haute-Alsace
- Programme
-
Le curriculum de Mulhouse étudie, de façon diachronique, la nature complexe (et souvent dialectique) de l’espace littéraire européen.
Les étudiants Erasmus Mundus – Mulhouse disposent d’un emploi du temps inter-départemental (consulter le livret de l’étudiant EM).
Des cours de langue française (70 heures), italienne (70 heures) et grecque moderne (50 heures) sont organisés spécifiquement pour les étudiants EM, en accord avec leur projet de mobilité. Ces cours constituent une formation supplémentaire par rapport aux cours présentés dans le livret.
L’organisation EM – Mulhouse propose aussi des conférences, des séminaires réservés à ses étudiants, ainsi qu’une série de sorties.
- Galerie et archives années 2008-2012
- Master CLE - Cultures Littéraires Européennes
-
Date limite pour le dépôt de candidature (étudiants européens+pays tiers), promotion 2012-2014:
15 juin 2012
Date limite de candidature pour des bourses Erasmus Mundus:
10 janvier 2012
Info: www.cle.unibo.it
- News - Photos récentes
-
Visite du Parlement européen à Strasbourg avec les étudiants EM CLE de Strasbourg, 10 février 2012
Voyage culturel à Paris des étudiants EM CLE, 22-26 janvier 2012
Les étudiants EM CLE de Mulhouse avec les étudiants en Master à Metz, pour la mise en scène de l'Opéra Koltès (23-24 mars 2011)
Les étudiants EM CLE avec les poètes Yves Bonnefoy et Tony Harrison, à Strasbourg, Prix européen de la littérature, 12 mars 2011.
Les étudiants et l'équipe du master Erasmus Mundus CLE devant la Fondation Beyeler (Bâle, Suisse) pour l'exposition Vienne 1900, 22 novembre 2010.
Les étudiants et l'équipe du master Erasmus Mundus CLE avec le doyen de la Faculté des Langues, Lettres et Sciences Humaines de l'UHA. 19 octobre 2010.
Les étudiants Erasmus Mundus dans la presse Mulhousienne avec les autres étudiants étrangers de l'UHA - 28 septembre 2010. Lire l'article
Inauguration de l'année universitaire Erasmus Mundus. Visioconférence, 23 septembre 2010. A Mulhouse: salle du conseil de l'Ensisa Lumière.
Le coordinateur Erasmus Mundus CLE de Mulhouse avec le vice-président aux Relations Internationales de l'Université de Haute-Alsace, ses étudiants et ses collaborateurs.
- Photos - activités 2009-2010
-
Fête du C.L.E. – Master Erasmus Mundus. Cesenatico (Italie), 14-15 octobre 2009. Les étudiants de Mulhouse rencontrent leurs collègues de première et deuxième année de Strasbourg, Thessalonique et Bologne. Les professeurs présentent leur université
Visite de Cesenatico, Bertinoro, Forlimpopoli et l’école de cuisine Artusi, 14 octobre 2009
Les étudiants Erasmus Mundus de Mulhouse et l’équipe des enseignants au Séminaire d’analyse textuelle autour des Histoires tragiques de Rosset, les 15-17 octobre 2009
En collaboration avec le département des Lettres de la FLSH, les étudiants Erasmus Mundus ont assisté à la première de Salomé, Opéra Bastille de Paris, 7 novembre 2009
Visite au Parlement européen à Strasbourg, en collaboration avec l'équipe Erasmus Mundus CLE de Strasbourg, 26 février 2010
Les étudiants Erasmus MundusCLE de Mulhouse en visite aux Musées de Belfort, 29 mars 2010
Réunion Consortium Erasmus Mundus CLE, Mulhouse, 3-5 mai 2010
Les étudiants Erasmus Mundus CLE de Mulhouse, Séminaire du prof. Roger Parent (Université d'Alberta, Canada), Mulhouse 6 mai 2010
Les étudiants Erasmus Mundus CLE lors de la soutenance de M2 à Strasbourg, 21-25 juin 2010
- Les étudiants EM CLE - Mulhouse
-
Année universitaire 2011-2013:
Sandya Rani YUNITA (Indonésie)
Mobilité: Mulhouse, BolognaTitre du mémoire: Les expériences interculturelles dans l'oeuvre de Fouad Laroui : Une année chez les FrançaisDirecteurs: M. Peter Schnyder (Université de Haute-Alsace)E-mail: sandyaraniyunita@yahoo.frAnnée universitaire 2010-2012:
José-Mari AGUSTIN (Philippines)
Mobilité: Mulhouse, Bologna et Thessaloniki
Titre du mémoire: Violence, sacrifice, mimésis : une lecture girardienne de Raoul de Cambrai
Directeurs: Georges Fréris (Université de Thessalonique), M. Philippe Haugeard (Université de Haute-Alsace), Ruggero Campagnoli / Formisano (Università di Bologna)
E-mail: jose-mari.agustin@uha.frMarady BORN (Cambodge)
Mobilité: Mulhouse et Bologna
Titre du mémoire: Vers un monde meilleur: réflexions sur le mensonge dans Le Rouge et le Noir de Stendhal
Directeurs: Ruggero Campagnoli (Università di Bologna), Peter Schnyder (Université de Haute-Alsace)
E-mail: marady.born@uha.frEma GIJKA (Albanie)
Mobilité: Bologna, Mulhouse et Bologna
Titre du mémoire: "Il futuro nel passato" in italiano e in francese. L’attualizzazione delle forme grammaticali che esprimono "il futuro nel passato" nella stampa italiana e francese: Il Corriere della Sera e Le Monde
Directeurs: Fabrizio Frasnedi (Università di Bologna), Greta Komur-Thilloy (Université de Haute-Alsace)E-mail: ema.gjika@uha.fr
Alexandrina PAIVA DA ROCHA (Brésil)
Bourse Erasmus Mundus Mulhouse
Mobilité: Mulhouse, Bologna et Thessaloniki
Titre du mémoire: Hanna Arendt une re-lectrice de Rousseau
Directeurs: Georges Fréris (Université de Thessalonique), Anna Soncini (Università di Bologna), Frédérique Toudoire Surlapierre (Université de Haute-Alsace)
E-mail: alexandrina.paiva-da-rocha@uha.frMihaila PETRICIC (Canada-Serbie)
Mobilité: Bologna, Mulhouse et Bologna
Titre du mémoire: Sleeping Beauties: The Roots of Eroticism
Directeurs: Keir Elam (Università di Bologna), Frédérique Toudoire Surlapierre (Université de Haute-Alsace)
E-mail: mihaila.petricic@uha.frOlena VAZHYNSKA (Ukraine)
Mobilité: Mulhouse, Bologna et Thessaloniki
Titre du mémoire: Médée de Jean Anouilh comme re-écriture du mythe antique au XXe siècle
Directeurs: Georges Fréris (Université de Thessalonique), Ruggero Campagnoli (Università di Bologna), Peter Schnyder (Université de Haute-Alsace)
E-mail: olena.vazhynska@uha.frAnnée universitaire 2009-2011:
Emmanuelle HOCHSTRASSER (France)
Bourse Erasmus Mundus Mulhouse
Mobilité: Mulhouse et Bologna
Titre du mémoire: La réécriture du Cantique des cantiques dans Les Méditations et les Douces Extases de l'âme spirituelle, de Claude Hopil
Directeurs: M. Gilles Polizzi (UHA) et M. Ruggero Campagnoli (Univ. Bologna)
E-mail: emmanuelle.hochstrasser@uha.frMeng LIANG (Chine)
Mobilité: Mulhouse et Bologna
Titre du mémoire: L’influence religieuse dans la poésie autobiographique: The Prelude (1850) de Wordsworth
Directeurs: Mme Frédérique Toudoire Surlapierre (UHA) et M. Keir Elam (Univ. Bologna)
E-mail: monicaliangmeng@hotmail.comOlivera MIOK (Serbie)
Mobilité: Mulhouse et Bologna
Titre du mémoire: D'un univers "multiculturel" à une écriture de "l'identité composée": l'exemple d'Amin Maalouf
Directeurs: Mme Frédérique Toudoire Surlapierre (UHA) et Mme Anna Soncini (Univ. Bologna)
E-mail: olivera_miok@yahoo.comHana MIRIC (Serbie)
Mobilité: Bologna et Mulhouse
Titre du mémoire:
Directeurs:
E-mail: hana.miric@uha.frMame Birame DIOUF (Sénégal)
Mobilité: Bologna, Mulhouse et Thessaloniki
Titre du mémoire:
Directeurs: M. Georges Fréris (Univ. Thessaloniki), M. Peter Schnyder (UHA) et Mme Anna Soncini (Univ. Bologna)
E-mail: mame-birame.diouf@uha.frAnnée universitaire 2008-2010:
Kastriot ALIU (Kosovo)
Mobilité: Mulhouse et Bologne
Titre du mémoire: Une stratégie de l’espace dans la trilogie d’Agota Kristof
Directeurs : Mme Anna Soncini (Univ. Bologna) et M. Peter Schnyder (UHA)
Email : aliu.kastriot@gmail.com
Position actuelle (février 2011): Doctorat en littérature française (Le Clézio), cotutelle Université de Haute-Alsace (Mulhouse)-Université de Prishtina (Kosovo)
Eliane Maria DINIZ CAMPOS (Brésil)Mobilité: Mulhouse et Bologne
Titre du mémoire: La diffusion de la presse écrite et le déclin de l’utopie classique: étude de A modern utopia de Herbert George Wells
Directeurs: Mme Frédérique Toudoire Surlapierre (UHA) et M. Keir Elam (Univ. Bologna)
E-mail: enailebarda@gmail.com
Position actuelle (octobre 2010): Libraire dans une librairie pour l'enfance; enseignante de langue portugaiseRobert Lincoln HACKETT (Etats-Unis)
Mobilité: Bologna et Mulhouse
Titre du mémoire: Le prime traduzioni di Hamlet, di W. Shakespeare, in Francese e in Italiano
Directeurs : Mme Frédérique Toudoire Surlapierre (UHA) et M. Fabrizio Frasnedi (Univ. Bologna)
Email : hackettrobertl@gmail.com
Position actuelle (octobre 2010): Doctorat d'Etudes Supérieures Européennes (DESE), Les Littératures de l'Europe Unie, Université de BologneThu Phuong Quynh LE (Vietnam)
Mobilité: Bologna, Mulhouse et Thessaloniki
Titre du mémoire: L’Orient et l’orientalisme dans les oeuvres de Marguerite Yourcenar
Directeurs: M. Georges Fréris (Univ. Thessaloniki), Mme Frédérique Toudoire-Surlapierre (UHA) et Mme Anna Soncini (Univ. Bologna)
E-mail:
Milisava PETKOVIC (Serbie)
Mobilité: Bologna, Mulhouse et Thessaloniki
Titre du mémoire: L'exposition du corps dans l'autofiction française contemporaine
Directeurs: M. Georges Fréris (Univ. Thessaloniki), Mme Frédérique Toudoire-Surlapierre (UHA) et M. Ruggero Campagnoli (Univ. Bologna)
E-mail: milisava@gmail.com
- Activités CLE (Mulhouse) 2010-2011
-
Activités 2010-2011 réservées aux étudiants EM
de Mulhouse ou proposées par l’organisation EM de Mulhouse.
- Séminaire d'histoire et littérature, par M. le prof. Alain Lemaître (UHA), Le livre et l'histoire. Vie publique, vie privée. A travers les textes du XVIIIe siècle, montrer la dissociation progressive des deux sphères, ainsi que les liens qui existent entre les écritures du moi - sinon l'autobiographie - et la naissance de l'opinion publique. 12 heures CM
- Cours de français – remise à niveau et approfondissement, assuré par Mme Hélène BARTHELMEBS, 50 heures TD
- Cours de grec moderne, 50 heures TD
- Cours de langue italienne, assuré par Mme Nadia MANCHE, de décembre 2010 à mai 2011, 70 heures TD
- Cours d'Histoire de l'art, 12 heures CM
- Cours de Théorie et Histoire de la traduction, 24 heures CM
- Inauguration de l'année universitaire Erasmus Mundus, visioconférence entre les quatre universités du consortium, 23 septembre 2010. A Mulhouse: salle du conseil de l'Ensisa Lumière. Programme
- Théâtre, La Filature, mercredi 29 septembre 2010 à 19 h 30, Le Roi s’amuse de Victor Hugo – François Rancillac
- Déjeuner convivial, 19 octobre 2010. Rencontre à 13h, FLSH
- 22 novembre 2010: visite Fondation Beyeler (Vienne 1900) et déjeuner à Bâle
- 26 novembre 2010: visite au Conseil de l'Europe à Strasbourg (en collaboration avec Erasmus Mundus Strasbourg)
- 8 décembre 2010 à 19h30: spectacle Secret, La Filature, sous chapiteau
- 25 février 2011, 13h: déjeuner convivial de l'équipe et des étudiants Erasmus Mundus CLE à Mulhouse
- 4 février 2011, 20h: Le Lac des cygnes, La Filature, Grande Salle
- 12 mars 2011, 10h-17h: Prix européen de la littérature, Strasbourg. Brochure
- 23-24 mars 2011, Voyage à Metz: opéra de Pierre Thilloy, Le Jour des Meurtres dans l’histoire d’Hamlet, d’après Bernard-Marie Koltès et visite Centre Pompidou. Brochure
- 4 avril 2011, 16h-18h, Salle Starcky, FLSH, Séminaire du chercheur Erasmus Mundus Saddek Aouadi (Université d'Annaba, Algérie), "La question de la forme dans la littérature maghrébine d’expression française". La conférence sera précédée d'un déjeuner convivial. Brochure
- 6 avril 201 1à 20 h 30, théâtre, au Granit, Scène nationale - Belfort. Médée de Max Rouquette – Jean-Louis Martinelli; départ en bus de La Filature à 19 h / retour prévu à 22 h 30
- 11 avril 2011, 15h-18h, Salle Starcky, FLSH, Séminaire du chercheur Erasmus Mundus Elhadji Souleymane Faye (Univ. Cheikh Anta Diop, Sénégal), "L’image de l’Européen dans la littérature africaine francophone". La conférence sera précédée d'un déjeuner convivial. Brochure
- 2 mai 2011, visite au Parlement européen de Strasbourg
- 5 mai 2011, 19h 30, Têtes rondes, têtes pointues de B. Brecht, La Filature, Grande Salle
- 13-18 mai 2011, Voyage à Paris. Brochure
- 14 juin 2011, 16h-18h, Salle 207, FLSH, Conférence du professeur Ion Pop (Université Babes-Bolyai, Cluj-Napoca), "L'avant-garde littéraire roumaine". Brochure
- 15 juin 2011, 10h-15h, Voyage à Colmar (Musée Unterlinden et déjeuner). Brochure
Et toute l’année…
- Le cycle de conférences d’études helvétiques, les journées d'étude et les colloques organisés par le centre de recherche ILLE 2010-11. Programme
- 21-23 octobre 2010 : Colloque interdisciplinaire et international Médiatisation de l'écrit. Programme
- 19-21 novembre 2010: Colloque international et interdisciplinaire Imaginaire et/ou inconscient? Programme
Et pour les étudiants EM - CLE de Mulhouse - jusqu'ici:
- Deux bourses d'études locales pour un étudiant européen et un étudiant extra-européen sans bourse
- La Carte culture, disponible pour tous les étudiants inscrits à l'UHA
- Le Pass Musée, offert aux étudiants EM CLE par l'équipe de Mulhouse
- Bibliothèque des travaux CLE
-
Bibliothèque des travaux Erasmus Mundus CLE
Les étudiants Erasmus Mundus CLE de Mulhouse partagent leurs idées et leurs recherches.
Olivera MIOK (M1, 2010), Does the Ambivalence of The New Age's Portrayal of the Germans Prove the Democratic Nature of Orage's Editorial Policy?, mémoire de littérature anglaise
Olivera MIOK (M1, 2010), D'un univers « multiculturel » à une écriture de « l'identité composée » : l'exemple d'Amin Maalouf, TER Travail d'étude et de recherche
Olivera MIOK (M1, 2010), Toujours de l'autre côté : la position de la Turquie par rapport à l'Europe, Analyse du film « De l'autre côté » réalisé par Akin Fatih en 2007
